|
|
| 61. | you should always take care of your family's needs. |
| 应先照顾家人的需求。 |
|
|
| | |
| 62. | Nevertheless, he quickly became famous. |
| 尽管如此，贝多芬很快成名了。 |
|
|
| | |
| 63. | Nevertheless, the tendency is there. |
| 但是无论如何，这个倾向是有的。 |
|
|
| | |
| 64. | Ku clapped his hands and said, "Hasn't it, though? |
| 顾先生拍手道：“可不是么？ |
|
|
| | |
| 65. | You're not always so deuced careful of appearances. |
| 你并不总这么顾体面！ |
|
|
| | |
| 66. | Labour Advisory Board [LAB] |
| 劳工顾问委员会〔劳顾会〕 |
|
|
| | |
| 67. | Force's Consultancy Support Project |
| 警队顾问及支持计划 |
|
|
| | |
| 68. | "Nonsense!" said Ku. |
| 顾尔谦道：“哪里的话！ |
|
|
| | |
| 69. | Looking for Mr. Goodbar |
| 寻找顾巴先生；寻人记 |
|
|
| | |
| 70. | She had to feed the two of us. |
| 她得顾我们俩的嘴。 |
|
|
| | |