帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句12条
1. I can never resist strawberries and cream.
我一看见奶油草莓就非吃不可。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(0)  
 
2. The fellow could never resist the temptation to be melodramatic, Walden thought.
这家伙总想一鸣惊人,沃尔登想。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评(2)  
 
3. Although I know that sugar can decay my teeth,I can never resist candy.
虽然我知道糖会蛀蚀牙齿 但是我还是难以抗拒糖果 的诱惑.
-- 来源 -- 网友提供 好评(11) 差评(0)  
 
4. At the same time, we shall keep clear heads, firmly resist corruption by decadent ideas from abroad and never permit the bourgeois way of life to spread in our country.
同时,我们保持清醒的头脑,坚决抵制外来腐朽思想的侵蚀,决不允许资产阶级生活方式在我国泛滥。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. Madame Lamotte would never resist this prospect for her daughter.
拉摩特太太决计不会拒绝自己女儿的这种机会。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. He was not poor, but he could never resist the temptation to get richer ---even if it meant that he would have to go outside his own kind of business.
他并不穷,但总丢不开发财的念头——即使得干与本身业务无关的事也行。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
7. She can never resist a joke.
她听了笑话总忍不住要笑出来。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
8. He never can resist an ice-cream.
看到冰淇淋,他总想吃。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
9. I cannot understand why I did not desert. It was all the purest insanity. But it's in one's blood. Southerners can never resist a losing cause.
我不知道自己为什么竟没有开小差,那的确是一种最单纯的疯狂行动,是一个人的血性使然,南方人永远也忍受不了一桩事业的失败。
-- 来源 -- 飘(部分) - piao34 好评(10) 差评(0)  
 
10. Lorz claimed that he never meant to fool anyone--he just couldn't resist the praise and adulation of the roaring crowd.
洛尔斯声称他本无意欺世盗名,只是无法抗拒欢呼的人群给予他的赞誉与奉承。
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟