|
|
| 1. | This was necessary, because except by direct enquiry it was never possible to discover where anyone lived |
| 所以有此必要是因为除了直接询问以外要知道谁住在哪里是不可能的。 |
|
|
| | |
| 2. | Cymbeline could never discover what was become of them, or by whom they were conveyed away. |
| 辛白林一直查不出它们以后怎么样了，也不晓得是谁偷去的。 |
|
|
| | |
| 3. | and there could be knowledge that we will never discover again. |
| 而且这其中还可能有我们永远不会再次发现的知识。 |
|
|
| | |
| 4. | One night you'll wake up and you'll discover it never happened. |
| 有天晚上你会醒来,发现自己一事无成 |
|
|
| | |
| 5. | He offered a generous fee, the only condition being that Mozart was never to try to discover the identity |
| 此人愿出一笔相当可观的报酬，唯一的条件就是：莫扎特永远不得探听委托人的姓名。 |
|
|
| | |