帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句11条
1. Jane feels she can never compete with these snobbish, elegant people.
在罗切斯特于桑菲尔德庄园举行的一个晚会上,贵族味十足的布兰奇及其朋友以傲慢不逊的态度对待简。简·爱感到她永远无法同这些高雅却势利的人们竞争。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(11) 差评()  
 
2. We never compete when it comes to money. It is rude to talk about salary in the West.
我们从不在钱的问题上互相攀比。在西方国家谈工资的问题是不礼貌的，永远不要说你比朋友赚得多。
-- 来源 -- www.ryedu.net 好评(11) 差评()  
 
3. I promise if I survive, I'll never compete with a dog again.
我发誓如果我这次能幸免 我再也不和狗斗气了
-- 来源 -- 电影对白 好评(10) 差评()  
 
4. Ordinary women could never hope to compete with them on a physical level.
貌不惊人的女郎休想同她们竞争。
-- 来源 -- 教父部分 - jiaofu_12 好评(10) 差评()  
 
5. Jane feels she can never compete with these snobbish, elegant people.
简·爱感到她永远无法同这些高雅却势利的人们竞争。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
6. Work swiftly in an orderly fashion; never compete with time in a nervous flurry.
应该忙中有序的赶工作，不要紧张兮兮的抢时间。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
7. Work swifty in an orderly fashion； never compete with time in a nervous flurry.
应该忙中有序的赶工作，不要紧张兮兮的抢时间。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
8. It is another step to assure that the public domain will never compete, that there will be no use of
也是另一个举措来确认，公众将不会竞争，来证明没有非商业控制的应用，用来确认所有的商业应用都要经过“他们”的首肯。
-- 来源 -- rl.rockiestech.com 好评(10) 差评()  
 
9. At a stand, he would show off his rickshaw and white clothes and chat with the others but never compete
他能在车口上，亮着自己的车，和身上的白裤褂，和大家谈天，老不屑于张罗买卖。
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-17 好评(10) 差评()  
 
10. All these were formally accredited and registered schools with which he could never hope to compete.
这都是堂堂立案注册的学校，自己万万比不上。
-- 来源 -- 汉英文学 - 围城 - weicheng01 好评(10) 差评()  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟