|
|
| 1. | Subjected to numerous and heavy taxes, they could never aspire to political office. |
| 由于要缴纳多种的和沉重的捐税，他们永远不能想望担任政治职务。 |
|
|
| | |
| 2. | With the language gone we could never aspire again to being more than half a nation. |
| 丢弃这个语言之后，我们所能期望实现的充其量不过是半个国家。 |
|
|
| | |
| 3. | I touch by the edge of the far-spreading wing of my song thy feet which I could never aspire to reach |
| 我用我的歌曲的远伸的翅梢，触到了你的双脚，那是我从来不敢想望触到的。 |
|
|
| | |