|
11. | The net proceeds of the goods, and whatever balance I may receive on your account, will be remit at the |
| 货款及本人为贵方所能收回的余款将迅速汇出。 |
|
|
| |
12. | Enclosed we wait on you with the account sale, net proceeds $ 1,260.00, to your account . |
| 同函奉上销售帐单一份,贵公司主尖收净款1,260美元。 |
|
|
| |
13. | Enclosed we wait on you with the account sales, net proceeds$1, 260.00, to your account. |
| 同函奉上销售帐单一份,贵公司应收净款1,260美元。 |
|
|
| |
14. | The net proceeds due to you we hold at your disposal, and we shall is pleased to know what we can do |
| 应付贵公司的净款,暂由我公司代为保管,听候贵公司处理。我们希望贵公司对此能有所指示。 |
|
|
| |
15. | I have dispose of seventy pieces of cambric at auction, as per the enclosed account sale, net proceeds |
| 我们已将70匹麻纱拍卖,净收款150,000元,详见所附销售帐单。 |
|
|
| |
16. | The net proceeds of the goods, and whatever balance I may receive on your account, will is remit at the |
| 货款及本人为贵方所能收回的余款将迅速汇出。 |
|
|
| |
17. | deficiency of net sale proceeds over carrying amount |
| 销售收入净额低于账面款额 |
|
|
| |
18. | The net proceeds of the goods, and whatever balance I may receive on your account, will be remitted at |
| 货款及本人为贵方所能收回的余款将迅速汇出。 |
|
|
| |
19. | I have dispose of seventy pieces of cambric at auction, as per the enclosed account sale, net proceeds |
| 我们已将70匹麻纱拍卖,净收款150, 000美元,详见所附销售帐单。 |
|
|
| |
20. | The net proceeds due to you we hold at your disposal, and we shall be pleased to know what we can do |
| 应付贵公司的净款,暂由我公司代为保管,听候贵公司处理。我们希望贵公司对此能有所指示。 |
|
|
| |