帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句91条
61. "and Deborah, the servant who had taken care of Rebekah from her birth, came to her end, and was put to rest near Beth-el, under the holy tree: and they gave it the name of allon-bacuth."
利百加的奶母底波拉死了,就葬在伯特利下边橡树底下。那棵树名叫亚伦巴古。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(0)  
 
62. This was the end of Tara, the end of them all. For a long time she lay back with her eyes closed, hearing his heavy breathing near her, and the glow of the brandy crept gradually over her, giving a false strength and warmth.
这是塔拉的下场,是他们全体的下常她仰靠在椅背上休息了好一会,闭着眼睛,凝听着身边瑞德沉重的呼吸,这时白兰地的热劲已逐渐渗透全身,带给她以温暖和一种虚假的力量。
-- 来源 -- 飘(部分) - piao34 好评(10) 差评(0)  
 
63. A city of southern British Columbia, Canada, near the northern end of Okanagan Lake. It is a processing center in a lumbering region. Population, 19, 987.
弗农加拿大不列颠哥伦比亚省南部的一个城市,临近奥卡诺根湖的北端。它是伐木地区的加工业中心。人口19,987
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
64. All was drawing alow and aloft everyone was in the bravest spirits, because we were now so near an end of the first part of our adventure.
一切进展顺利,每个人都精神抖擞,因为我们现在就要接近探险第一部分的尾声了。
-- 来源 -- 英汉文学 - 金银岛 - jinyindao10 好评(10) 差评(0)  
 
65. A high - pitched woodwind instrument consisting of a slender tube closed at one end with keys and finger holes on the side and an opening near the closed end across which the breath is blown.
笛由一根一端封闭的纤细管子组成的高音木管乐器,侧边有按键和指孔,靠近封闭端有一个使气流进入的开口
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
66. In front of Qingning Hall near the southern end of the courtyard stands a spiritual post which the Manchus used traditionally to present offerings to heaven.
清宁宫正门前庭院南端,竖着一根满族传统祭天用的“神杆”。
-- 来源 -- 刘华中国文化 - zhongguowenhua_50 好评(10) 差评(0)  
 
67. A peak, 5, 032.5 m(16, 500 ft) high, of southern Alaska at the southern end of the Wrangell Mountains near the Canadian border. It is the highest elevation in the range.
波拿峰美国阿拉斯加州南部海拔高5,032。5米(16,500英尺)的一个山峰,在兰格尔山脉的南端,靠近加拿大国界。它是该山脉的最高峰
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
68. Five past extinctions: Some event near end of the Ordovician period, 440m years ago, wiped out almost all corals and fish, and 25 % of all families of creatures.
历史上曾发生过的5次物种大灭绝:4.4亿年前奥陶纪将要结束时的一些事件使几乎所有的珊瑚和鱼类以及25%的物种灭绝;
-- 来源 -- 时文4 - P_shiwen_kexuejiajinggaomiejue 好评(12) 差评(2)  
 
69. Towards the end of the eighth century a huge Buddhist temple, the Borobudur, was built in central Java, near the present day city of Jogjakarta.
8世纪末,一座巨大的佛教寺院婆罗浮屠在今天的日惹城。 附近的爪哇中心建成。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 文明史 - wenmingshi-yindudewenhuazhengfu 好评(10) 差评(0)  
 
70. As the end of the month drew near, they were eager to go home.
快到月底时他们都急想回家。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟