|
1. | What is the whole physical life in that moment but a combination of natural elements to which science |
| 在那一瞬间的所有生理活动难道不可以说是具有科学名称的各种元素的一种化合作用吗? |
|
|
| |
2. | the natural comBination of Eastern and Western styles |
| 优雅的东西方风格的天然结合 |
|
|
| |
3. | The natural comBination of graceful Eastern and Western styles is apparent in everything we do. |
| 我们所做的任何事情都明显地表现出优雅的东西方风格的天然结合。 |
|
|
| |
4. | The development of present day society indeed urgently needs the combination of natural science and humanities |
| 当今社会的发展,确实迫切需要自然科学与人文科学的结合,物质文明与精神文明的协调。 |
|
|
| |
5. | ” Following the criterion of“ quasi-balance,” it seeks the natural combination of diversity and unity |
| 它以“准平衡”为标准,努力追求多样性与统一性的自然融和。 |
|
|
| |
6. | combination of natural and artificial fibre product |
| 天然纤维和人造纤维合成的产品 |
|
|
| |
7. | This concert of Chinese and Western instrumental ensemBle shows the natural comBination of graceful Eastern |
| 这台中西乐器合奏音乐会,是优雅的东西方风格的天然结合。 |
|
|
| |
8. | This paper describes its architectural art, including natural environment, general layout, combination |
| 通过塔尔寺建筑与自然环境、总体布局、空间组合、园林景点、细部装修以及砖雕、壁画、油塑、堆绣等方面的情况,论述了塔尔寺的建筑艺术。 |
|
|
| |
9. | This romantic charm, the natural comBination of graceful Eastern and Western style, has Been shown most |
| 优雅的东西方风格的天然结合,这种神韵在这幅油画和中国画技法合璧的象征派图画中展现得淋漓尽致。 |
|
|
| |
10. | The combination of natural conditions and human efforts at touching it up has made the lake the singularly |
| 它得天独厚的自然条件,加上历代劳动人民的治理加工,逐步形成独特的美景。 |
|
|
| |