帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句126条
21. All these3 conspicuous features of antithetical couplet have been deeply rooted in the soil of the national
第五部分(七章)以春联、赠联和娱乐游戏联为例,说明对联是一种民俗文化事象,说明对联文化的深度。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评()  
 
22. From various Chinese musical instruments, people can find out the root of ancient Chinese national culture
从金石丝竹中,可探寻到中国古老民族的文化之根。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
23. National culture is the outer form of deep structure of national psychology.
民族文化是民族深层心理结构的外化形式,民族文化认同有其自身的内涵与外延、本质与特点,其结构与功能是随着时代的发展而变化发展的。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
24. Deeply influenced by the national culture, the characteristics of the Chinese people are different from
中国人深受中国文化的影响,体现出和其他民族不同的特点。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
25. Eco-ethnology advocates the integrity of eco-system and the respect for the variety of national culture
它是针对西部少数民族地区自然生态环境的退化和民族文化资源的消失而提出的。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评()  
 
26. Men nowadays must build up self-confidence and proper pride of national culture, mainly advocating our
当代人要树立文化自信心和自尊心,全力提倡文化的民族主义。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
27. Neo Confucianist scholars dealt with it from the standpoint of national culture and offered a new perspective
现代新儒家站在民族文化本位的立场上,对五四新文化运动进行了认真的梳理。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
28. but as a revolutionary national culture it can never link up with any reactionary imperialist culture
但是决不能和任何别的民族的帝国主义反动文化相联合,因为我们的文化是革命的民族文化。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
29. The relative independent character of national culture, show the relative independent character of the
民族文化的相对独立性,表明民族精神心理的相对独立性。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
30. socialist elements in our politics and our economy, and hence these socialist elements are reflected in our national
我们在政治上经济上有社会主义的因素,反映到我们的国民文化也有社会主义的因素;
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2]  3  [4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟