|
|
| 1. | Chieftain-state, Earlier Period Nation and the Problem of the Origin and Formation of the Ancient State |
| 酋邦、早期国家与中国古代国家起源及形成问题 |
|
|
| | |
| 2. | 1.a nation; 2.a country |
| 邦 |
|
|
| | |
| 3. | 8 [和合]我所说的那一邦，若是转意离4开他们的恶，我就必后5悔，不将我想要施行的灾祸降与他们。 |
| NIV] and if that nation I warned repents of its evil, then I will relent and not inflict on it the disaster |
|
|
| | |
| 4. | well-governed country |
| 邦有道 |
|
|
| | |
| 5. | "When they went about from one nation to another, and from one kingdom to another people;" |
| 他们从这邦游到那邦，从这国行到那国。 |
|
|
| | |
| 6. | "But as for that nation which puts its neck under the yoke of the king of Babylon and becomes his servant |
| 但哪一邦肯把颈项放在巴比伦王的轭下服事他，我必使那邦仍在本地存留，得以耕种居 |
|
|
| | |
| 7. | long relationship with Warner Music Group Corp and reached a recording deal with concert promoter Live Nation |
| 去年年底，麦当娜和老东家华纳音乐结束了长期合作关系，并以天价签约演唱会经纪公司Live Nation。 |
|
|
| | |
| 8. | "Whenever I say anything about uprooting a nation or a kingdom, and smashing it and sending destruction |
| 我何时论到一邦或一国说，要拔出，拆毁，毁坏。 |
|
|
| | |
| 9. | "and whenever I say anything about building up a nation or a kingdom, and planting it;" |
| 我何时论到一邦或一国说，要建立，栽植。 |
|
|
| | |
| 10. | Sorbon, Robert de |
| 索邦 |
|
|
| | |