|
|
| 1. | A level, narrow stretch of land interrupting a declivity. |
| 阶地，梯田在斜坡上隔成的水平而狭窄的一片片土地 |
|
|
| | |
| 2. | But the part I dreaded most was a narrow two-lane stretch of a road that connected the two. |
| 然而,最令我害怕的却是那条把两路相连的窄路,这路只有两条车道。 |
|
|
| | |
| 3. | A flat, narrow stretch of ground, often having a steep slope facing a river, lake, or sea. |
| 阶地，段阶经常面对河、湖泊或大海并有陡坡的平而窄的地面延伸 |
|
|
| | |
| 4. | journey, I go to the saloon to look ahead at the steep cliffs and the precipices on either side of this narrow |
| 启碇续行，我到休息室里来，只见前边两面悬崖绝壁，中间一条狭狭的江面，已进入瞿塘峡了。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 现代散文 - changjiangsanri |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | A quarter of an hour later, the boat is steaming along a narrow stretch of river again between sheer |
| 一刻钟后，船又在两面碧森森的悬崖陡壁之间的狭窄的江面上行驶了。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 现代散文 - changjiangsanri |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | the north, embraces the whole of Ningkang and parts of Suichuan, Linghsien and Yunghsin, forming a narrow |
| 目前我区南自遂川井冈山南麓，北至莲花边界，包括宁冈全县，遂川、酃县、永新各一部，成一南北狭长的整块。 |
|
|
| | |