|
|
| 11. | Now being such a proud gentleman, he wished above all to have a son who would bear his name when he was |
| 绅士很高傲，他特别希望有个儿子，好传宗接代，以便他死后能继承他的全部土地。 |
|
|
| | |
| 12. | Among his more noteworthy contributions to society are those that bear his name, including the Carnegie |
| 他对社会的较重要的贡献都以他的名字命名。 这些贡献包括匹兹堡卡内基学校。 这个学校有一个图书馆、一个美术馆和一个国家历史博物馆； |
|
|
| | |
| 13. | It is not rare for the neatherd's boy nowadays to bear the name of Arthur, Alfred, or Alphonse, and for |
| 目前，平民的孩子叫做阿瑟、亚福莱或阿尔封斯，子爵（假使还有子爵的话）叫做托马、皮埃尔或雅克，那都不是什么稀罕的事。 |
|
|
| | |