|
|
| 61. | Music( especially classical music) is best enjoyed in a room that produces some echo. |
| 音乐（别是古典乐）最好能在可产生回音的室内欣赏，其音响效果最佳。 |
|
|
| | |
| 62. | The yayue(Confucian music)and popular music were also part of the main repertory of Tang music. " |
| 如包括了天竺(印度)乐，龟兹(新疆吐鲁番，焉耆和库本一带)乐，康国(前苏联撒马尔罕)乐和高丽(朝鲜)乐等异域或外族音乐。雅乐和俗乐也是唐代音乐的主要组成部份。 |
|
|
| | |
| 63. | 生日快乐，爸爸！ |
| С днем рождения, папа! |
|
|
| | |
| 64. | Prof Dr Tran Van Khe, Honorary member of the International Music Council (UNESCO), Corresponding Member |
| 刘芳的演奏令人赏心悦目”-Prof Dr Tran Van Khe - Musicologist, honorary member of the International Music Council |
|
|
| | |
| 65. | 生日快乐，爸爸！ |
| С днем рождения, папа! |
|
|
| | |
| 66. | A History of Japanese Rap Music: Street Dance, Club Music, Pop Market." In Global Noise. |
| 〈日本的饶舌音乐史：街舞、乐部音乐、行音乐〉摘自《全球靡音》。 |
|
|
| | |
| 67. | It can be space travel, or music, or even deep-sea diving. |
| 它可以是太空飞行、乐、至是深海潜水。 |
|
|
| | |
| 68. | I love singers/ musicians who( that) write their own lyrics/ music. |
| 我喜欢自己填词/曲的歌手/乐家。 |
|
|
| | |
| 69. | 8 [和合]击鼓之乐止6息；宴乐人的声音完毕；弹琴之乐也止息了。 |
| NIV] The gaiety of the tambourines is stilled, the noise of the revelers has stopped, the joyful harp is silent. |
|
|
| | |
| 70. | And Chinese intellectuals played an important role in the folk dance, music, drama and music instruments |
| 中国文人作为劳动人民的一部分,在民间歌舞、唱音乐、曲音乐、乐及综合性乐种等传统音乐的传承与发展中起着积极的、可替代的作用。 |
|
|
| | |