|
11. | I esteem her for her good sense, as much as I admire her for her good looks |
| 我不但因为她有姿色,更因为她有慧心而敬重她。 |
|
|
| |
12. | accounting conglomerate came as a shock not only to the Americans, but also to those foreigners who admire |
| 美国最近一连串的企业舞弊丑闻,不仅让美国人感到震惊,也使向来对美国企业管理制度赞不绝口的外国人觉得意外。涉及丑闻的是一些庞大的蓝筹股公司和国际知名的安达信审计公司。 |
|
|
| |
13. | Barry's★ fall from grace[5] was the most dramatic, but there is much to admire in this irascible Irish |
| 巴里的失宠于众最富于戏剧性,但跟富塞利一样曾给威廉?莱克传授过技艺的这位性情暴躁的爱尔兰艺术家,还是拥有许多让人敬佩的地方。 |
|
|
| |
14. | Much as I admire his opinion, I do not thought is had touched the vital point. |
| 虽然我很赞赏他的意见,但是我认为他没有触及关键问题。 |
|
|
| |
15. | Much as I admire his opinion, I do not think he has touched the vital point. |
| 虽然我很赞赏他的意见,但是我认为他没有触及关键问题。 |
|
|
| |
16. | Much as I admire his opinion, I don't think he has touched the vital point. |
| 虽然我很赞赏他的意见,但是我认为他没有触及关键问题。 |
|
|
| |
17. | corporate corruption scandal came as a shock not only to the Americans, But also to those foreigners who admire |
| 美国最近一连串的企业舞弊丑闻,不仅让美国人感到震惊,也使向来对美国企业管理制度赞不绝口的外国人觉得意外。 |
|
|
| |
18. | Much as I admire his opinion, I do not think is has touched the vital point . |
| 虽然我很赞赏他的意见,但是我认为他没有触及关键问题。 |
|
|
| |