|
|
| 1. | When I'm sad, he is the most sympathetic. |
| 当我难过时，他最富有同情心了。 |
|
| -- 来源 -- 初级美语（上）（二） - Lesson 59 My Best Friend |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | a compatible married couple; with their many similar tastes, he found her a most sympathetic companion |
| 婚姻和谐的一对；因为他们有许多相似的品味，所以他觉得她是个合适的伴侣。 |
|
|
| | |
| 3. | Tax evaders are most often sympathetic individuals with very common occupations and problems, much like |
| 逃税者在大多数情况下都是值得同情的人，有着普通的职业和问题，就像普通大众一样。 |
|
|
| | |
| 4. | He had been advertised in advance as the most sympathetic and gerial officer in a division command. |
| 他早在来前就闻得将军是师一级首长中最和蔼可亲的一位。 |
|
|
| | |
| 5. | Howells was, despite his faintly old-maidish quality, the most professional of writers, and the most |
| 所有这些，使豪威尔斯成为最精通本行的作家和宽厚的批评家，只是有点婆婆妈妈。 |
|
|
| | |
| 6. | One of the sweetest and most sympathetic little chorus girls in the company made friends with her because |
| 剧团群舞队的演员中有一个最可爱、最富有同情心的小姑娘和她交上了朋友，因为在嘉莉身上，她没有发现任何令她望而生畏的东西。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-2 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | She looked and saw before her a man who was most gracious and sympathetic, who leaned toward her with |
| 她觉得眼前这个男人非常和蔼可亲，富于同情心，对她非常倾心，这份情意令人欣喜。 |
|
|
| | |