|
|
| 21. | It's the most romantic day of the year, but for many people the cards they receive on February 14 are |
| 又到了一年中最浪漫的时刻，（但是你可能没想到，）很多人在2月14日情人节这天收到的情人卡是他们自己为自己寄出的。 |
|
|
| | |
| 22. | The most wildly romantic adventures all turned to dust and ashes. |
| 那些最狂热的传奇性的冒险都已成为泡影。 |
|
|
| | |
| 23. | He is generally considered the most typical of Romantic composers. |
| 舒曼被认为是浪漫主义作曲家的代表。 |
|
|
| | |
| 24. | This is the most sensual romantic moment of my entire life. |
| 这是我整个一生中最性感浪漫的时刻 |
|
|
| | |
| 25. | enjoying the afternoon tea or evening cocktail, while listening to sofe music, it is regarded as the most |
| 夜上海酒吧位于屋顶花园的玻璃屋里，伴随着轻柔的旋律，您可以边俯瞰浦江美妙景色，边沉醉于美酒佳肴之中，是一个浪漫的好去处。 |
|
|
| | |
| 26. | British sex shop Ann Summers has compiled a chat-up guide to ensure no-one has to spend the year's most |
| 英国一家名为Ann Summer的成人公司为了不让那些还没有找到爱人的孤独的人们在今年的浪漫时刻不至于形单影只，还特地为这些单身男女们安排了聊天派队。 |
|
|
| | |
| 27. | I was entering my third week away from home and my kids, and I had arrived in the most romantic city |
| 离开家和孩子快3周了，我独自一个人来到这个世界上最浪漫的城市，却感到孤单寂寞，没有丝毫兴奋。 |
|
|
| | |
| 28. | What stops many lovers from penning their most romantic thoughts is not a lack of good intention but |
| 致力于浪漫书信写作的网站创建者托马斯·诺伊斯说，其实，阻碍许多情侣抒发他们的浪漫情怀的不是缺少美好的意愿，而是缺少拼凑几行甜言蜜语的能力。 |
|
|
| | |
| 29. | I feel that the most romantic thing is to walk into a bar of a small town, and ask, under the suspicious |
| 我觉得最浪漫的情景就是走进一个小镇的酒吧， 在充满狐疑的眼光中问：“这个地方哪有活干？” |
|
|
| | |
| 30. | late nineteenth-century French opera at its most beautiful, subtly romantic with a twilight melancholy |
| 19世纪晚期法国的歌剧总是在最美丽、最微妙的浪漫中微带些忧郁。 |
|
|
| | |