|
|
| 1. | East Chamber was the most powerfuI and arrogant inteIIigent bureau |
| 其中以由负责情报监察的东厂 最为嚣张 |
|
|
| | |
| 2. | An inferiority complex sets in, and in the next moment you may find him the most arrogant, chauvinistic |
| 他产生一种下等错综的心理了，过了一会，你也许会发现他竭力在维护东方文化，态度骄傲，慷慨激昂； 可是事实上他是不知所云的。 |
|
|
| | |
| 3. | He is the most arrogant goalkeeper in the foot-ball world. |
| 正是那个世界足坛最狂的门将。 |
|
|
| | |
| 4. | He's the most disagreeable, insolent, arrogant, puff man. |
| 他是这个世界上最让人生厌。傲慢无礼，自以为是的人！ |
|
|
| | |
| 5. | On hiefore dawn the next day the Number Two man of the Third Reich, the most arrogant-- and opulent-of |
| 第二天黎明之前第三帝国的这位第二号人物，纳粹头目中的最傲慢、最富有的一个，德国历史上的唯一的帝国元帅兼空军总司令，就成了党卫队的阶下囚。 |
|
|
| | |