|
|
| 1. | Their is something that is much more scarce, something rarer than ability. |
| 有的东西比才能稀罕得多,珍贵得多,这就是识别的能力。英国作家哈夫 |
|
|
| | |
| 2. | "Oh, water is even more scarce than wine, your excellency,--there has been such a drought." |
| “哦，水甚至比酒更珍贵，今年的天气是这样的旱。” |
|
|
| | |
| 3. | There is something that is much more scarce, something rarer than ability. |
| 有的东西比才能稀罕得多，珍贵得多，这就是识别的能力。 |
|
|
| | |
| 4. | There is something that is much more scarce, something finer by far, something rarer than ability. |
| 有一些东西非常稀少，到目前为止细微难察，必能力还少见。这就是识才之能。 |
|
|
| | |