帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句19条
1. In general, however, you should provide more explicit visual hinting of an area’s pliancy.
总之,你需要为受范区域提供更清楚的视觉暗示。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(16) 差评(2)  
 
2. Albert's lips scarcely whispered "Good-by," but his look was more explicit;
阿尔贝用低得几乎让人听不见的声音说句“再见”,但他的眼光却更明显;
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. This involuntary influence contrasts with the more explicit imitation of her father.
这种不自觉的影响刚好跟她努力去仿效父亲形成了鲜明的对照。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
4. The program is more or less self explicit.
该程序是比较清晰的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. his erect and careless attitude suggesting assurance and power (Joseph Conrad). To Iimply is to suggest a thought or an idea that is unexpressed but that can be inferred from something else, such as a statement, that is more explicit:
他直截了当和粗心的态度让人想到确信和力量(约翰)。IImply的意思是提出一个没有明确表示的想法或主意,但可以从别的较明显的事物,如一声明中推断出来:
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. The suggestions became more explicit, and so emerged the musical cue sheet containing indications of mood, the rifles of suitable pieces of music, and precise directions to show where one piece led into the next.
这些提示逐渐变得更加具体,并且出现了包括影片情调说明、适用乐曲名称和乐曲转换点等内容的配乐说明单。
-- 来源 -- 英语背诵 - P_dianyingchaqu 好评(10) 差评(0)  
 
7. The more explicit and well defined a contract is, the less likely it is that there will be conflicts down the road regarding exactly what the class providing the service is required to do.
在"提供服务的类"实现既定任务过程中,更加明晰的和良好定义的契约,能够减少冲突。
-- 来源 -- www.cnblogs.com 好评(10) 差评(0)  
 
8. They hope that at some point in the future, that permission will become more explicit and more direct.
他们期望将来某个时点,那种默许会变得更为明白、直接。
-- 来源 -- VictorBae 好评(10) 差评(0)  
 
9. The idea behind the ribbon is to combine the visually expressive and pliant characteristics of toolbar buttons and butcons with the verbose and more explicit and comprehensive depiction of functionality of a menu system.
带条背后的概念的是要结合两种方式的好处,既有工具栏按钮和图标按钮的视觉化表达及其受范特性,又有菜单系统的详细清楚而又全面的功能描述。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(4)  
 
10. But Playboy faced stiff competition in what Hefner dubbed the "pubic wars," as magazines like Penthouse and Larry Flynt's Hustler began stealing market share with more explicit fare.
但是,《花花公子》面临着赫夫纳称之为“阴部战争”的激烈竞争,像《藏春阁》和拉里·弗林特创办的《皮条客》等杂志开始用更为露骨的内容偷偷夺走市场份额。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(2)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟