帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句73条
71. The evolution of the imperial civil examination rules in ancient China,based on rules of selecting scholar-officials and impartial rules of nine grades of official rank,lasted more than 1300 years,from Sui and Tang Dynasty to the Reign of Kuang-Hus in Qing Dgnasty.
在中国古代选士制度和九品中正制度的基础之上产生和发展起来的科举制度 ,从隋唐之际到清朝光绪年间 ,历时 13 0 0余年 ,经历了自身的演化发展过程。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
72. At last , the thesis more mainly deals with the outstanding characteristic of property lawsof the Qin and Han Periods , that is , the relationship of creditor’s right developed from that ofobject ownership , law system was still in the stage in which civil law and criminal law weremixed together .
最后,作者着重论述了秦汉时期财产法的鲜明特点,即债权关系发达于物权关系; 法律体系仍处于民刑不分阶段,一切处罚都以刑事处罚为主;
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
73. A review carried out in 2003 found that more than two thirds of respondents wanted to eliminate the wigs in civil cases, although most said criminal court judges should still wear them.
2003年开展的一项调查发现,三分之二的受访者希望废除民事案件中佩戴假发的规定,同时大多数人称法官在审理刑事案件时还是应该佩戴假发的。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 













上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟