|
|
| 1. | He grew more angry as he thought of the talk any action on her part would create. |
| "想到她采取的任何步骤都会造成流言蜚语，他心里更气恼了。 |
|
|
| | |
| 2. | at his words she became more angry. |
| 听了他的话，她更生气了。 |
|
|
| | |
| 3. | The more angry he became, the more she laughed at him. |
| 他越生气，她就越笑他。 |
|
|
| | |
| 4. | "and Judah did evil in the eyes of the Lord, and made him more angry than their fathers had done by their |
| 犹大人行耶和华眼中看为恶的事，犯罪触动他的愤恨，比他们列祖更甚。 |
|
|
| | |
| 5. | He became more and more angry with himself and went out. |
| 他似乎渐渐发怒了。 也就走出门外去了。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - weinulidemuqin |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | The men passing by laughed at him and he got even more angry. |
| 路过的人们从这里经过，见到这一幕大笑起来，这使他更为恼火。 |
|
|
| | |
| 7. | The more angry he become, the more she laughed at him. |
| 他越生气，她就越嘲笑他。 |
|
|
| | |
| 8. | Tim: More than angry, he was absolutely livid. |
| 提姆：不但很生气，简直怒不可遏。 |
|
|
| | |
| 9. | As time went by, I became more and more angry with him. |
| 时光流逝，我对他的怒气也与日俱增。 |
|
|
| | |
| 10. | And here you are, a brood of sinners, standing in the place of your fathers and making the LORD even more |
| 谁知，你们起来接续先祖，增添罪人的数目，使耶和华向以色列大发烈怒。 |
|
|
| | |