帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句344条
91. But the currency volatility means more than just an end to the quarterly supercharging of reported earnings.
但汇率波动不仅仅意味着企业报告收益的季度放大告一段落。
-- 来源 -- log.hjbbs.com 好评(10) 差评(0)  
 
92. Doctor Jekyll and Mister Hyde" was more than just an exciting story.
化身博士》不仅仅是一个有趣的故事。
-- 来源 -- mysearch.100e.com 好评(10) 差评(0)  
 
93. If Mr Wolfowitz can leverage this talent, if he can manage internal change and guard against politicising the institution, then he may do more than just fill the shoes of Mr Wolfensohn.
如果沃尔福威茨先生能利用这些才华,如果他能管理内部变革,并防止该机构政治化,那他可能不止是继承沃尔芬森先生的衣钵。
-- 来源 -- bbs.hjenglish.com 好评(10) 差评(0)  
 
94. Bloomsbury is more than just the home of great artists. It is also the home of great art.
布卢姆斯伯里不只是艺术大师聚居的地方,它也是伟大艺术的故乡。
-- 来源 -- dec3.jlu.net.cn 好评(10) 差评(0)  
 
95. He said the notebooks were "more than just the working documents of a prisoner"and represented "the hope that we can recover memories and stories suppressed by the apartheid regime".
曼德拉说日记本"不仅仅是一个囚犯的劳动记录",它还代表了"一种希望:我们可以借此回顾在种族隔离政权压制下的一些记忆和故事"。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
96. "Improving the lives of consumers worldwide is about more than just great products. It's about taking responsibility for environmental quality, for corporate governance, and for relationships with communities in which we live and operate our businesses."
改善全世界消费者的生活不仅仅靠优质的产品,还要有对环境保护、公司管理以及与我们生活其中的社会的关系负起责任来。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
97. Yao Ming has more than just size: he also has great skill and speed and he is a team player.
姚明不只是个子高,也具有良好的技术和速度,而且是一个有团队精神的球员。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
98. OUR SENSORY-ACQUISITION hypothesis is but one of several new theories arising as a consequence of the growing evidence for cerebellar involvement in more than just motor control.
越来越多的证据说明,小脑的功能不只是控制动作而已,我们提出的「觉–讯假说」不过是其中一种新的理论。
-- 来源 -- 140.138.36.22 好评(10) 差评(0)  
 
99. At the Brookfield Zoo, cicadas are a lot more than just really noisy insects: They're delicious.
在布鲁克费尔德动物园,蝉不仅仅是一种爱吵闹的昆虫,它们也是美味食品。
-- 来源 -- informationtimes.dayoo.com 好评(10) 差评(1)  
 
100. But he was more than just a jock. William reportedly took his studies very seriously and earned a respectable number of A's at the academically demanding school.
但他不仅仅只是个运动员,据说威廉对待功课极为认真,在这所要求严格的学校里,相当多的课程都得了A。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(2)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟