|
|
| 71. | Men of uncommon intellect, who have grown morbid, possess this occasional power of mighty effort, into which they throw the life of many days and then are lifeless for as many more. |
| 拥有非凡的智力而且已经病体缠身的人，通过巨人努力而获得的这种偶然的能力，能够把许多天凝聚于一时，而随后的那么多天却变得没有生命力了。 |
|
|
| | |
| 72. | morbid personality |
| 病态人格 |
|
|
| | |
| 73. | morbid psychology |
| 病态心理 |
|
|
| | |
| 74. | Since that wretched epoch, he had watched with morbid zeal and minuteness, not his acts -- for those it was easy to arrange -- but each breath of emotion, and his every thought. |
| 从那倒霉的时日起，他一直以病态的热情，小心翼翼地监视着自己的，不是他的行为——因为这很容易调整——，而是他的每一丝情绪和每一个念头。 |
|
|
| | |
| 75. | morbid substance |
| 致病物质 |
|
|
| | |
| 76. | a morbid fear of small insects and mites and worms. |
| 对小虫子或蠕虫产生病态恐惧。 |
|
|
| | |
| 77. | periodic somnolence and morbid hunger syndrome |
| 周期性嗜睡饥饿综合征 |
|
|
| | |
| 78. | She felt a morbid desire to ascertain the point. |
| 她感到有一种病态的欲望想弄明白这一点。 |
|
|
| | |
| 79. | unwholesome or morbid |
| 有害身心健康的;病态的 |
|
|
| | |
| 80. | The only real problem is, of course, a morbid imagination. |
| 当然，唯一真正的毛病是这种病人有病态的臆想。 |
|
|
| | |