帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句7条
1. His mood inclined to melancholy and retrospection.
他不禁感慨系之,俯仰今昔起来。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(14) 差评(1)  
 
2. a melancholy mood, person
悲伤的心情、 人.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. Melancholy is the preponderant mood of the poem.
忧郁的感情是该诗的基调.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. a melancholy mood
忧郁的心情
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. In this short essay of some 400 characters, he used the classical Chinese particle ye 21 times, which lends a strong tonal quality to the cohesion of the piece and betrays subtly his own melancholy mood.
一篇400余字的文章,用了21个“也”字,全文一唱三叹,颇为抑郁。
-- 来源 -- 刘华中国文化 - zhongguowenhua_24 好评(10) 差评(0)  
 
6. in a melancholy mood
忧郁地,闷闷不乐地
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
7. A melancholy gentleness of mood that he did not understand but could not resist had fallen upon him.
一阵他无法抗拒的惆怅在心中油然而生。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟