| 31. | Another attraction here is a legendary monster: the Loch Ness Monster. |
| 这里游人如织的另一个原因则是充满传奇色彩的洛赫·尼斯湖的怪兽。 |
|
|
| | |
| 32. | You're a monster produced by the clock." |
| 你是这钟变出来的妖精。” |
|
|
| | |
| 33. | a grisly monster |
| 可怕的怪物 |
|
|
| | |
| 34. | a sea monster |
| 海怪 |
|
|
| | |
| 35. | douBle monster |
| 连体怪胎 |
|
|
| | |
| 36. | It was during this dialogue, or hard on the heels of it, that the town was subjected to a monster revival meeting. |
| 就在这次交谈中，或者紧接着这次谈话，城里举行了一次规模巨大的福音布道会。 |
|
|
| | |
| 37. | Each time he convinced himself that the waves could not possibly get bigger, a new monster taller than the rest lifted the vessel toward the sky. |
| 每当他自我安慰地想海浪不会再大时，就会有一个更大的浪头把船抛到半空。 |
|
|
| | |
| 38. | The judge told the murderer that he was a monster. |
| 法官对凶手说他是一个穷凶极恶的人。 |
|
|
| | |
| 39. | While Mrs. Brent made coffee and brought out some cake, the grown-ups told all the stories they had ever heard about this monster. |
| 在布朗特太太冲咖啡与拿饼出来时，大人们都讲起他们所听过有关这怪物的所有传闻。 |
|
|
| | |
| 40. | Ultimately a two-headed monster was produced. |
| 最后产生了双头畸形。 |
|
|
| | |