|
1. | In 1020A.D., a century and a half later, a monk named Eilmer, |
| 一个半世纪后,即1020年,一个名叫艾尔默的僧人, |
|
-- 来源 -- 高中英语(高二下学期适用) 7 - Further Reading (Ⅱ) The Dream of Flight |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
2. | He disguised himself as a monk. |
| 他扮作一个僧人。 |
|
|
| |
3. | release a monk from his vows |
| 准许一僧人还俗. |
|
|
| |
4. | He continues to travel as a Buddhist monk. |
| 朱雀七星士中的幸存者之一,继续以游方僧人的身份旅行。 |
|
|
| |
5. | I'm just a former monk, not a cheap opera star. |
| 我是个还俗的僧人, 不是廉价的歌星。 |
|
|
| |
6. | Then he kowtowed to the monk, to show his reverence and gratitude. |
| 他向僧人叩拜,表达自己的敬意和感激。 |
|
|
| |
7. | The limitation of monk cursive script makes its influence brevity. |
| 四、僧人草书的缺陷使得其影响非常短暂; |
|
|
| |
8. | The people of Song Dynasty did not evaluate highly to monk cursive script and mostly were criticism. |
| 宋人对僧人草书的评价不高,以批评居多; |
|
|
| |
9. | A Buddhist monk, especially of China, Japan, or nearby countries. |
| 僧人佛教徒,尤其指中国、日本或附近国家的僧侣 |
|
|
| |
10. | The little novice monk never forgot his Teacher's words. |
| 他精进修持,成为一个了不起的僧人。他的寿命很长。 |
|
|
| |