|
|
| 1. | Like Confucian scholars who lived only for passing the civil service exam, modern Chinese youth live |
| 他们既不提问题也不回答问题，只是为了背诵熟记的课文才开口，就像单单为了通过科举而生活的儒生那样，现代中国青年活着只有—个人生目的——进大学。 |
|
|
| | |
| 2. | Modern Youth (Hainan Journal) |
| 现代青年 |
|
|
| | |
| 3. | I'm taking Huei-fang round to see what the modern youth of Shanghai gets up to when it goes out into |
| 我又同了四妹来，是想叫她看看上海的摩登男女到乡下来干的什么玩意儿 |
|
|
| | |
| 4. | They are the flowers of modern youth. |
| 他们是当代青年的精英。 |
|
|
| | |
| 5. | Modern youth were just like that: either romantic and decadent, or radical and perverted. |
| 现代的年青人就是这么着，不是浪漫颓废，就是过激恶化； |
|
|
| | |
| 6. | Modern Youth (Shaanxi Magazine) |
| 当代青年 |
|
|
| | |
| 7. | Angelika Mechtel puts the focus on the motif of" Drugs" in her modern youth novel" Cold Turkey" published |
| 摘要安洁利卡?希特耳1992年出版的青少年小说《毒瘾》将焦点放在主题毒品，青少年滥用毒品，青少年因吸毒、卖毒品而离家，与亲人甚至与自己疏离的后果。 |
|
|
| | |
| 8. | The flower(/shining light) of modern youth |
| 当代青年的精英 |
|
|
| | |