|
|
| 1. | realize the tremendous political, economic and social effect of the Olympic Games, and establish the modern |
| 充分认识奥运会的政治、经济和社会效益的巨大作用，要树立社会体育、竞技体育、体育产业三位一体的现代体育发展观。 |
|
|
| | |
| 2. | With this idea the modern notion of the electromagnetic field was born. |
| 紧接着这种见解的出现，关于电磁场的现代观念随之诞生。 |
|
|
| | |
| 3. | As a religious belief, Islamism is opposed to the modern notion of democracy. |
| 伊斯兰教作为宗教信仰来说,它与现代民主观念是对立的。 |
|
|
| | |
| 4. | bargaining, whose existence and function depend on given environment, has been set up for it accords with modern |
| 辩诉交易因契合现代诉讼经济观而颇受青睐,其存续及运作均有赖于特定制度环境。 |
|
|
| | |