|
|
| 1. | It's quite a modern city near Macao. |
| 我住在珠海市，靠近澳门的一个现代化城市。 |
|
|
| | |
| 2. | "These served Both to guard the rampart and to communicate with the capital, Xianyang (near modern Xi'an |
| 瞭望台既可护卫城墙,并可藉由讯号－－白日升烟、夜晚燃放火光－－向位于西安附近的首都咸阳传递讯息。 |
|
|
| | |
| 3. | the modern city is near the cite of the ancient city that was 2nd only to Athens. |
| 位于一个仅次于雅典的第二古城附近的一个现代城市。 |
|
|
| | |
| 4. | an ancient city state on the north African coast near modern Tunis; founded by Phoenicians; destroyed |
| 北非海岸靠近现代突尼斯的一个古老的城邦；由腓尼基人建立；罗马人将其破坏并重建；阿拉伯人于697年将其夷为平地。 |
|
|
| | |
| 5. | The field work, as a kind of research method, has been the humanities phenomenon since the near modern |
| 田野考察作为一种学术研究方法,是近现代以来的人文现象。 |
|
|
| | |
| 6. | westward, and founded the state of Gaoche to the northwest of Anterior Cheshi (the ancient city of Jiaohe near |
| 公元487年，高车副伏罗部首领阿伏至罗与其弟穷奇率所属十余万部落（户）西迁， 在车师前部（今吐鲁番交河故城）西北建立高车国。 |
|
|
| | |