|
|
| 1. | everything they own into creating a business may not initially meet a private bank's test of a certain minimum |
| 那些将自己拥有的一切都用来创建企业的企业家，最初可能满足不了私人银行对最少可投资资产的要求。 |
|
|
| | |
| 2. | minimum audible threshold |
| 最低可听阈 |
|
|
| | |
| 3. | minimum response threshold |
| 最小应阈值 |
|
|
| | |
| 4. | A valid minimum warning threshold value for volts contains up to3 digits after the decimal point. |
| （此命令所指定的值在其小数点后超过3位数。有效的电压最小警告阈值在其小数点后最多保留3位。 |
|
|
| | |
| 5. | Taxpayers whose turnovers reach the minimum threshold shall compute the tax payable based on the total |
| 纳税人营业额达到起征点的，应按营业额全额计算应纳税额。 |
|
|
| | |
| 6. | Article 8 For taxpayers whose turnover has not reached the Business Tax minimum threshold stipulated |
| 第八条纳税人营业额未达到财政部规定的营业税起征点的，免征营业税。 |
|
|
| | |
| 7. | Beyond a certain minimum threshold, programming skill becomes a fairly insignificant factor in running |
| 从某种意义上说，对于运作一个成功的共享软件来讲，编程技巧变成了一个不重要的事情。 |
|
|
| | |
| 8. | Minimum query plan threshold for considering queries for parallel execution (cost estimate): |
| 为允许查询并行执行须满足的最小查询计划阈值（成本估计）: |
|
|
| | |
| 9. | For taxpayers whose turnover has not reached the Business Tax minimum threshold stipulated by the Ministry |
| 纳税人营业额未达到财政部规定的营业税起征点的，免征营业税。 |
|
|
| | |
| 10. | Thus, above the threshold of minimum fairness and rationality, the agencies may still make unsatisfactory |
| 由此，在最低限度的公正和合理之上，行政机构仍可作出令人不甚满意的决定或诉诸糟糕的程序。 |
|
|
| | |