|
|
| 21. | Oh, could you mingle in its shade! |
| 噢，只要你能够混进那阴影里！ |
|
|
| | |
| 22. | The two rivers join and mingle their waters. |
| 那两条河汇而为一。 |
|
|
| | |
| 23. | Optimism and pessimism mingle queerly in American writing. |
| 乐观和悲观可以在美国作品里奇妙地结合起来。 |
|
|
| | |
| 24. | He condescended to mingle with the workers. |
| 他屈尊与工人们交往。 |
|
|
| | |
| 25. | The two rivers mingle their waters here. |
| 这两条河在这里汇合起来了。 |
|
|
| | |
| 26. | Let us mingle majesty with the feast. |
| 我们吃喝，也得有吃喝的气派。 |
|
|
| | |
| 27. | Beijing Opera is a seamless amalgam『混合物；结合』 of acting, recitation『朗诵；吟诵』, mime『哑剧』, singing, acrobatic |
| 京戏是把演技、白、剧、剧、技及武术结合的天衣无缝的表演艺术。 |
|
|
| | |
| 28. | Mingle with those who can further your goals. |
| 双子座：和那些能帮助你实现目标的一起。 |
|
|
| | |
| 29. | before their blood ran into the blood spilled yesterday, the blood that was to mingle with theirs tomorrow |
| 他们的血还没有跟昨天的血洒到一起，明天要跟他们的血混合的血又已经选定。 |
|
|
| | |
| 30. | I better go mingle anyway. |
| 梅勒妮：没问题。反正我得去转转。 |
|
|
| | |