|
|
| 51. | He said he meant to look to it that Tom should be admitted to the National Military Academy and afterward |
| 他说他打算安排汤姆进国家军事学院，然后再到最好的法学院接受教育，这样将来随便当律师、做军人或是身兼两职都行。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji35 |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 52. | Chen Zhou, a researcher with the People's Liberation Army Academy of Military Sciences, made the remarks |
| 他说，中国的国防预算以每年9.64％的速度增长是受通货膨胀因素的影响。 |
|
|
| | |
| 53. | He has been dreaming of entering the military science academy, so he is studying hard all the time. |
| 他一直想考上军事科学院, 所以他一直努力学习。 |
|
|
| | |
| 54. | All the specimens are kept in the Medical Entomology Collection Gallery, Academy of Military Medical |
| 模式标本保存在北京军事医学科学院医学昆虫标本馆. |
|
|
| | |
| 55. | and Administrative Commission and commander of the Second Field Army, so that he could establish a military |
| 给中央写信，恳请辞去西南军政委员会主席和第二野战军司令员的职务，自告奋勇去办陆军大学（后命名为军事学院）。 |
|
|
| | |
| 56. | Bulletin of The Academy of Military Medical Sciences |
| 军事医学科学院院刊 |
|
|
| | |
| 57. | The PLA has the Academy of Military Science (AMS), the National Defense University (NDU), and the National |
| 中国人民解放军设有军事科学院、国防大学、国防科学技术大学。 |
|
|
| | |
| 58. | while my boys are out fighting for their country," he said in an interview after graduating from Royal Military |
| 他去年从皇家陆军军官大学毕业后说：我不可能从桑德霍斯特毕业后坐在家里看着我的战友们为我们的国家而战。 |
|
|
| | |
| 59. | I have talked with comrades from the Academy of Military Sciences and the Military and Political College |
| 我跟军事科学院、军政大学的同志谈过，请他们主持把教材编出来。 |
|
|
| | |