|
|
| 1. | But the price of working from January to mid-May is a high price to pay for that intimidation. |
| 尽管我知道这些,但也只好一年到头从1月到5月中旬都在为政府打工,这价码太高了。 |
|
|
| | |
| 2. | They had been in the division lead since mid-May. |
| 他们自从五月中就一直占据王位。 |
|
|
| | |
| 3. | From mid-May to September, Friday to Sunday evenings from 6:30 to 11:30, |
| 每年五月中旬到九月间，中外的观光客如果在星期五到星期天晚上六点半到十一点半这段时间造访中国城， |
|
| -- 来源 -- 高级阅读(二) - Unit 36 Vancouver: Asia's Newest City |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | A report will be submitted by mid May. |
| 第四，2001年2月中旬到4月中旬，评估委员会对各申办城市进行考察，5月中旬评估委员会写出《考察报告》。 |
|
|
| | |
| 5. | US and India to Conduct First Joint Military Exercise in Mid-May in 4 Decades |
| 美印五月中将举行四十年来首次联合军事演习 |
|
|
| | |
| 6. | In mid-May, I re-took the TOEFL, but the score would not come out until July. |
| 五月中旬，我又参加了托福考试，但成绩要到7月份才公布。 |
|
|
| | |
| 7. | The night is the night of mid-May， the breeze is the breeze of the south. |
| 夜晚是五月正中的夜晚，清风是南国的清风。 |
|
|
| | |
| 8. | that Tung Chee-hwa’ s popularity has continued, but apparently slowed down, its upward trend since mid-May |
| 调查在立法会选举期间进行，董建华的民望继续从5月中的低位反覆上升，但升势有放缓的迹象。 |
|
|
| | |
| 9. | Not until mid-May was Cassino captured, thanks largely to Free French mountain troops from North Africa |
| 后来主要由于北非自由法国山地部队的大力协助，才于5月中旬攻占了卡西诺。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 新闻报道 - xwbd_diercishijiedazhanshi |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | I will be in Wuhan in Mid May. I'd be grateful if you kindly offer me the chance of interview. |
| 我将在5月中旬来武汉,希望有机会与您面谈。期望早日收到您的回复。 |
|
|
| | |