|
|
| 1. | to some, it may imply mere existence. |
| 对于一些人它就意味着纯粹的存在 |
|
|
| | |
| 2. | The mere existence of a cloud does not of course ensure that rain will be produced during the lifetime |
| 当然仅仅有云的存在并不能保证在云的生存期间一定会产生雨。 |
|
|
| | |
| 3. | Their prosperity--their very survival--depended not only upon the mere existence of the Nile, but also |
| 他们的繁荣乃至生存不仅要依赖尼罗河的存在，还得依靠大家齐心协力地充分利用尼罗河。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 文明史 - wenmingshi-zuichenggongdewenming |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | Secondly, people tend to imagine that the mere existence of an international dispute proves that at least |
| 其次，人们常常设想，只要存在着国际争端就可证明至少有一个国家违反了法律。 |
|
|
| | |
| 5. | painted thing, and get back his light heart, his wonderful joyousness, his passionate absorption in mere |
| 他会几个星期不上那儿去，也会忘了这幅丑恶的画像，并且恢复了轻松的心情、非凡的愉快和对生活的狂热专注。 |
|
|
| | |
| 6. | It does not, however, require consideration of the psychological effects that the mere existence of a |
| 但是，它并不要求考虑在风险没有形成之前，仅仅由于风险的存在而产生的心理影响。 |
|
|
| | |
| 7. | outside" being implied by the demarcation of an inside), and the self-consuming transitory nature of a mere |
| 基督教采用大毒蛇作为这个世界的有限界线标记（就是有限的划分之外还有无限）自我强烈只是一个这个世界瞬间存在的本性，延着《传道书》上传教士的足迹。 |
|
|
| | |