|
|
| 1. | Could you come round and mend a leak in my hot water tank? |
| 你能不能到我们家修补一下热水箱上的洞？ |
|
|
| | |
| 2. | It's just in time to rein in at the Brink of the precipice; But it's too late to mend the ship's leak |
| 悬崖勒马犹未晚,船到江心补漏迟 |
|
|
| | |
| 3. | You'll have to mend that leak or it will cause problems later. |
| 你得修补那个裂缝, 不然以后会出问题. |
|
|
| | |
| 4. | All the neighbourhood call on Mr Smith the mechanic to mend a leak, to repair a furnace, or anything |
| 所有邻居都请技工史密斯先生帮忙，或补漏，或修理炉子，或修理任何急用的东西；他是一个应急的人。 |
|
|
| | |
| 5. | temperature gauge to check the car is not overheating and ask your local franchise dealer to find and mend |
| 此时应首先观察水温计读数，以确定发动机温度是否过热，然后请当地服务站的专业人员维修。 |
|
|
| | |