|
|
| 41. | Are you in character somber, melancholy, or neglectful? |
| 你生性阴沉、忧郁，或是不修边幅吗？ |
|
|
| | |
| 42. | There is melancholy in the wind and sorrow in the grass |
| 风儿忧郁，草儿悲哀 |
|
|
| | |
| 43. | the melancholy that haunts the composer's music. |
| 经常出现在那位作曲家音乐中的忧郁 |
|
|
| | |
| 44. | It was, moreover, a firm, energetic, and melancholy profile. |
| 那是一副坚强有力而又忧郁的侧形。 |
|
|
| | |
| 45. | There is a vein of melancholy in his character. |
| 他的性格中有少许忧郁的气质。 |
|
|
| | |
| 46. | Melancholy is the preponderant mood of the poem. |
| 忧郁的感情是该诗的基调. |
|
|
| | |
| 47. | At least she appreciates my brooding melancholy. |
| 至少她懂得欣赏我令人深思的忧郁 |
|
|
| | |
| 48. | Morris extended his empty hands with a melancholy smile. |
| 莫里斯带着忧郁的笑容摊开双手。 |
|
|
| | |
| 49. | The cripple（跛子、削弱） dipped the whip tip into the chip solution nearby his hip（臀部、忧郁）. |
| 跛子将鞭子末端浸入他臀部旁边的芯片溶液中。 |
|
|
| | |
| 50. | Hu is the melancholy poet from northeast China. |
| 胡，一个具有忧郁诗人气质的中国东北青年。 |
|
|
| | |