|
|
| 1. | On the eighth day let there be a holy meeting: you may do no field-work; |
| 第八日你们当有严肃会。什么劳碌的工都不可作。 |
|
|
| | |
| 2. | An interim shareholders' general meeting may not adopt resolutions on matters not stated in the notice |
| 临时股东大会不得对通知中未列明的事项作出决议。 |
|
|
| | |
| 3. | The meeting may be prolonged into the evening because so many problems have to be solved tonight. |
| 会议可能要延长到夜里，因为今晚有太多问题要解决。 |
|
|
| | |
| 4. | WARNING: The event address specified to automatically start for this online meeting may run viruses or |
| 警告:此联机会议所指定的事件地址可能自动运行包含对对计算机有害的病毒或脚本。要确保该文件的来源可靠。 |
|
|
| | |
| 5. | The shareholders' meeting may not without reason remove a director from office before the expiry of that |
| 董事在任期届满前,股东会不得无故解除其职务。 |
|
|
| | |
| 6. | I'll attend the meeting if I may. |
| 如果允许，我想参加这次会议。 |
|
|
| | |
| 7. | the party who requested the meeting may convene a meeting of the Board of Commissioners by direct notice |
| 则提议召开会议的一方可以直接向监事会成员发出通知，并召开监事会议。 |
|
|
| | |
| 8. | Then on the seventh day there will be a holy meeting; you may do no field-work. |
| 第七日当有圣会，什么劳碌的工都不可作。 |
|
|
| | |
| 9. | The leaders should realize how great the influence of such a meeting may be, with its roots nourished |
| 参加聚会的人必须认识，像这样的聚会，因着他得了内室中祷告生活的供应，他的影响力是何等的浩大。 |
|
|
| | |
| 10. | On the first day you will have a holy meeting; you may do no sort of field-work. |
| 第一日当有圣会，什么劳碌的工都不可作。 |
|
|
| | |