|
|
| 1. | If the President Commissioner fails to convene a meeting of the Board of Commissioners on the date specified |
| 如果监事长按照请求对监事会议进行了通知，但仍未能按照上述请求的日期如期召开监事会议， |
|
|
| | |
| 2. | To cause to assemble in a meeting; convene. |
| 使聚集在一起开会；召开 |
|
|
| | |
| 3. | convene a meeting; |
| 召集会议； |
|
|
| | |
| 4. | Should the chairman be unable to convene the meeting, he shall authorize a vice-chairman or another director |
| 董事长不能召集时，由董事长委托副董事长或其他董事负责召集并主持董事会会议。 |
|
| -- 来源 -- 经济法规部分 - zhongwaihezijingying |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | The next meeting will convene on come sunday at the same place. |
| 下次会议将于本星期日在同一地点举行。 |
|
|
| | |
| 6. | In other cases, the Chairman of the Committee shall promptly convene a meeting of the Committee. |
| 在其他情况下，委员会主席应迅速召开委员会会议。 |
|
|
| | |
| 7. | The next meeting will convene on coming sunday at the same place . |
| 下次会议将于本星期日在同一地点举行。 |
|
|
| | |
| 8. | The tenderer or his official representative is advised to attend a pre-tender meeting which will convene |
| 建议投标者或其正式代表参加于××年×月×日×时在××举行的标前会议。 |
|
|
| | |
| 9. | the party who requested the meeting may convene a meeting of the Board of Commissioners by direct notice |
| 则提议召开会议的一方可以直接向监事会成员发出通知，并召开监事会议。 |
|
|
| | |
| 10. | "We will have to convene a meeting which we hope will happen quite soon to review the data in more detail |
| “我们将在不久会召开一个会议去重新用更详细地评估数据结果，而且我们会对有关实施进行讨论。” |
|
|
| | |