帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句15条
1. dry humor; an ironic remark often conveys an intended meaning obliquely; an ironic novel; an ironical smile; with a wry Scottish wit.
讽刺的幽默;讽刺性的评论通常间接传达着一种故意隐含的意思;讽刺小说;嘲笑;有种苏格兰人的讽刺智慧。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
2. the intended meaning, result, effect, purpose
原来的意思、 想要的结果、 预期的效果、 原有的目的.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. communicate the intended meaning or impression.
表达出既定的意图或印象。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. Meaning presented, intended, or implied; import.
含义提供的、意指的或给出的含义;意义
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. The effects of the drought are apparent to anyone who sees the parched fields). Writers should take care that the intended meaning is clear from the context.
任何一个看到龟裂田地的人,都明显地意识到干旱造成的后果)。写作的人应注意所要表达的意义通过上下文可以使人明白
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. the intended meaning of a communication.
一次交流包含的意思。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. Although this might be taken in two different ways, Mei had not intended any hidden meaning.
这句话的语意虽是双关,她却是无心说出来的。
-- 来源 -- 汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26) - jia-21 好评(10) 差评(0)  
 
8. having an intended meaning altered or misrepresented.
故意改变或者曲解意思。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. My statement didn' t come out quite as ( ie appeared to have a different meaning from the one ) I had intended.
我说出的话和我原先想要表达的意思不尽相同.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
10. The expression 绝 对 jue dui (intended meaning is "absolutely") should be written as 绝 对 jue dui (meaning "absolutely"). You used the word 决 jue (meaning "decide" or "decidedly") which is wrong.
“决对”应该作“绝对”,你写的是“决”字,那是错了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟