|
|
| 1. | "Acts against marine and maritime administration" as used in the present Provisions are referred to as |
| 本规定所称违反海上海事行政管理秩序的行为，简称海事行政违法行为，包括下列行为： |
|
|
| | |
| 2. | maritime administration |
| 海事管理局海运管理海运管理 |
|
|
| | |
| 3. | MARAD (Maritime Administration) |
| 海事管理局 |
|
|
| | |
| 4. | Coercing or inveigling others to commit an illegal act against maritime administration; |
| 胁迫、诱骗他人实施海事行政违法行为； |
|
|
| | |
| 5. | Maritime Administration Bureau |
| 航政局 |
|
|
| | |
| 6. | Maritime Safety Administration |
| 海上安全主管机关 |
|
|
| | |
| 7. | Maritime Administration Mediation |
| 海事行政调解 |
|
|
| | |
| 8. | Illegal Acts Against Marine and Maritime Administration and the Administrative Punishments |
| 海上海事行政违法行为和行政处罚 |
|
|
| | |
| 9. | Federal Maritime Administration |
| 联邦海事局 |
|
|
| | |
| 10. | Forging, hiding, or destroying the evidence of an illegal act against maritime administration; |
| 伪造、隐匿、销毁海事行政违法行为证据； |
|
|
| | |