帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句14条
1. There is many a slip between the cup and the lip.
唇和杯之间尚会有许多阻碍。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(14) 差评()  
 
2. There's many a slip between the cup and the lip.
〔谚语〕凡事都难以十拿九稳。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评()  
 
3. He's not really on the ball-he lets so many chances slip by.
他不是很机警－－他让许多机会溜走。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
4. Many a slip(many things fall)between the cup and the lip.
酒杯来到嘴唇边，得饮与否未可知；物未到手前，未能算己有；凡事难以十拿九稳。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
5. There's many a slip Between the cup and lip
酒后多失言
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评()  
 
6. for there's many a slip between cup and lip.
事情还很难说。
-- 来源 -- 英语惯用法100(2) - Part 68 Advice 好评(10) 差评()  
 
7. There's many a slip.
意外事情很多。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
8. There are many a slip between the cup and the lip.
举杯就唇常失手。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
9. There's many a slip twixt the cup and the lip
事败垂成多矣
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评()  
 
10. He's not really on the ball—he lets so many chances slip by.
他不是很机警－－他让许多机会溜走。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟