|
|
| 61. | The assistant manager was dismissed for trying to hurl his weight about, which the workers refused to |
| 助理经理企图以权势压人而被解职了，因为工人们不买他的帐。 |
|
|
| | |
| 62. | OR I COULD END UP AN ASSISTANT MANAGER FOR THE REST OF MY LIFE. |
| 然后我就必须放弃这个助理经理的工作. |
|
|
| | |
| 63. | A statement from Leeds read:" The board of Leeds United would like to confirm the appointments of manager |
| 利兹的一份申明说：利兹联队董事会确定任命怀斯为俱乐部主教练，波耶特为助理教练，比斯利为守门员教练。 |
|
|
| | |
| 64. | Stanley Young, assistant Manager of General Electric. |
| 我很高兴向诸位介绍通用电器公司副经理，斯坦利·杨先生。 |
|
|
| | |
| 65. | They want me to be the assistant manager of their company. |
| 今天我去面试了，他们要我担任公司的助理经理。 |
|
|
| | |
| 66. | ASSISTANT MANAGER: We have a standard rate of $900 per half day which includes coffee and biscuits. |
| 助理经理：我们标准收费是900美元半天，包括咖啡和饼干。 |
|
|
| | |
| 67. | I am working for a trading company as an assistant manager in the overseas distribution section. |
| 我是一所贸易公司海外行销部门的助理经理。 |
|
|
| | |
| 68. | This is Mr Zhao, the assistant manager of our corporation. He is in charge of the sales department. |
| 这位是赵先生，我们公司的副经理，他负责销售。 |
|
|
| | |
| 69. | But the assistant manager, Mr. Guy Dewey, coming from HongKong, is arriving in just three minutes. |
| 经理助理盖依·威先生则从香港飞来，再过三分钟就到。 |
|
|
| | |
| 70. | If I keep working hard, I should get promoted to assistant manager by the end of the year. |
| 假如我一直卖力工作，我到年底时应该能升副理。 |
|
|
| | |