|
|
| 1. | "How could I make such a proposition, especially to a woman who always professes to be so entirely disinterested |
| “我怎么能提出这样的一项建议呢，特别是对一个总自认为对金钱毫无兴趣的女人？” |
|
|
| | |
| 2. | I'm trying to make you a business proposition here. |
| 我来这里想给你提供一个商业建议. |
|
|
| | |
| 3. | make an offer; make a proposition |
| 表明;提议;提出 |
|
|
| | |
| 4. | Make proposition to improve all the product machine tool and/ or process in production. |
| 在工程设计项目中，对设计和修改方面提出自己的相关建议。 |
|
|
| | |
| 5. | make sb. a proposition |
| 调情 |
|
|
| | |
| 6. | It seems axiomatic that you have to make a friend before you can effecitively make him a proposition. |
| 一个放诸四海而皆准的准则－必须先做成朋友，对方才会听你的忠告。 |
|
|
| | |
| 7. | Your reply overdue advise If your seller dispose accepting our term or make counter proposition |
| 贵公司回复过迟。请告知卖主，是否有意接受我的条件，或提出相对意见。 |
|
|
| | |
| 8. | "And yet, when I had the effrontery to make you this same proposition, you turned me out of the house |
| "不过，我记得以前厚着脸皮向你提出样一个要求时，你却把我拒之于门外。 |
|
|
| | |