帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句95条
61. To mark time and make no advance is a deviation to the Right;to go beyond what is practicable is a deviation to the "Left".Both are manifestations of subjectivism.
稳步不前,右了,超过实际可能办到的程度勉强去办,“左”了,这都是主观主义。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
62. to explain or state clearly in writing; to make a footnote; to mark out; to give clear indication of
注明
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
63. We must not be afraid of making mistakes, and temporary setbacks must not make us abandon the reform and just mark time.
但我们不能怕,不能因噎废食,不能停步不前。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
64. To make his mark, he comes up with an ambitious plan to sell the Hollywood sign to Texan movie memorabilia fanatic Anthony Westley( Robert Wagner).
为了达成目标,他想到个野心勃勃的计划——把好莱坞标志卖给德克萨斯的超级大影迷安东尼·斯特利。
-- 来源 -- cet.hjenglish.com 好评(10) 差评(0)  
 
65. Valid brushing dirty mark at the same time, the fusion cutin, the concentrated plant essence, gives the skin the high and live nourishment, beautiful leuco- of strong effect, it make skin moisten, the pore is lucid.
有效清洁污垢的同时、解角质,浓缩的植物精华,给肌肤高活性营养,强效美白,令肌肤滋润、孔通畅。
-- 来源 -- www.susana-sh.com 好评(11) 差评(1)  
 
66. For Zaentz, the irony is that when he went seeking support from all the studios, there was a big question mark in their minds about whether he could make the film successfully.
然而,对扎恩茨来说,当他四处寻找电影公司赞助时,他们都对他能否成功地拍成此片表示出极大的怀疑。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
67. "the circumstances are such as to make it reasonable to infer that the goods are supplied as goods corresponding to that trade description or trade mark or mark,"
当时曾使用商品说明或商标或标志,而可按情况合理推断所供应之货品系该商品说明或商标或标志所指之货品,
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
68. If you pick up a starving dog and make him prosperrous, he will not bite you. This is the principal difference between a dog and a man.-- Mark Twain
如果你捡到一条快要饿死的狗,给它一个舒适的环境,它便不会咬你,狗与人的主要差别,即在于此。——马克吐温
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
69. Make the sewing machine run idle for approximately 30 seconds after adjusting with the adjust pin, insert a sheet of paper for confirming the oil amount (oil spots) from the direction of arrow mark, and confirm that the amount of oil is adequate.
用油量调节销调整后,请进行30 秒左右的空运转,按照箭头方向插入确认油量(油迹)专用纸确认油量是否适量。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(1)  
 
70. snap one's fingers( make a clicking noise by moving the second or third finger quickly against the thumb,eg to attract sb's attention,mark the beat of music,etc)
打榧子(用食指或中指捻碰拇指发声,如为引人注意或打音乐拍子等)
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(2)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟