帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句95条
41. "I recall saying on her very first day, 'This Miss is going to make us famous,' mark my word. Was I right or was I right?
“她一分到我们局里,我就跟人说过。‘看看吧,这位小姐来了,我们局就快出名了,’怎么样?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
42. If you screw the frame too lightly, it will work the metal up and make a mark on the paper.
假如你把架子拧得太紧,会把金属件顶起来,纸上就会留下印痕。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(11) 差评(0)  
 
43. We actually make people slip and fall," researcher Mark Redfern said.
研究人员马克·德费恩说:“其实是我们让人们滑倒的。
-- 来源 -- www.98688.cn 好评(10) 差评(0)  
 
44. "This forum will only make its mark if, from its meeting and discussions, great ideas emerge, ideas which will be as world shattering as those of the ancient sages of our past."
关于“论坛”,他说,这个“论坛”将通过会议和讨论来催生一些伟大的构想。而这些构想将像旧日先贤的构想那样,可以防止我们所在的这个世界的分裂。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
45. The name Ali has and always will bring her attention. But she is determined to make her own mark on opponents'faces as well as in boxing history books.
阿里这个姓氏已经并且还会继续让人注意她,但她决心在对手的脸上还有拳击史上打上她自己的烙
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
46. -- Mark Twain, who was to make such a blighting speech at the mass meeting of the Independents last night, didn't come to time!
马克 - 吐温先生原定于昨晚独立党民众大会上作一次损伤对方的演说,却未履行其义务。
-- 来源 -- 竞选州长 - jingxuanzhouzhang 好评(10) 差评(0)  
 
47. "Generally speaking, very few of those who were Born with a silver spoon in their mouth will make the mark"
一般说来,生在富贵人家的孩子很少有什么出息
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
48. John did not make much of a mark at school in his studies but he excelled at playing the fool!
约翰的学业成绩不怎么样,但蠢事做的却很好。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
49. The child is father of the man. Form the why he loathes studies you know that he's not the one among those that will make the mark
从小看大。他现在不好好学习,将来也不会有什么出息
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
50. and on the second day you are to have a he-goat without any mark on it offered for a sin-offering; and they are to make the altar clean as they did with the young ox.
次日,要将无残疾的公山羊献为赎罪祭。要洁净坛,像用公牛犊洁净的一样。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(11) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟