帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句100条
51. His portrait of their remarkable resilience in the face of oppression is likely to make his book another well-deserved bestseller.
他准确地勾勒出女性在压迫之下非凡的达观,很可能令本书再度成为好评如潮的畅销之作。
-- 来源 -- ecocn.org 好评(10) 差评(0)  
 
52. To give the devil his due whatever racket Frank is engaged in, he's likely to make a success of it.
说句公道话,不管弗兰克做什么行当,他总是有可能搞成的。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
53. Blockage tests may make use of any shape model that is likely to be tested in the tunnel, though the more useful shapes are cone cylinders and hemishere cylinders.
尽管进行堵塞试验用的模型较为通用的外形是锥柱体的半球柱体,但任何能在风洞内进行试验的形状都可以用。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
54. But neither is likely to make swift headway.
但是无论哪组讨论都不会有迅速突破。
-- 来源 -- ecocn.org 好评(10) 差评(0)  
 
55. The country's combination of increasing wealth and traditional values gives it the conditions most likely to make its people happy, the survey found.
调查表明,爱尔兰能够将不断增长的财富和传统价值融为一体,因此生活在那里的人们更容易感到快乐。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
56. A clobbering now would probably make them more likely to turn to an electable candidate in2008.
因此,现在的失败也许将在2008年重新为他们赢回候选席位。
-- 来源 -- ecocn.org 好评(10) 差评(0)  
 
57. If you gallop through your work, you are more likely to make mistakes.
你要是匆匆忙忙地干完活,就容易出错。
-- 来源 -- liju.zealidea.com 好评(10) 差评(0)  
 
58. Since we are likely to place sizable orders regularly we hope that you will make some special concessions.
由于我方将定期大批量订购,希望贵方作出一些特殊的让步。
-- 来源 -- www.ttadd.com 好评(10) 差评(0)  
 
59. Since we are likely to place sizable orders regularly we hope that you will make some ecial conce io.
由于我方将定期大批量订购,希望贵方作出一些特殊的让步。
-- 来源 -- www.029edu.com 好评(10) 差评(0)  
 
60. Wen is likely to push U. S. President George W. Bush's Administration to make clear its opposition to Taiwan's independence.
温家宝很可能要求布殊总统明确表明反对台独立场。
-- 来源 -- www.biox.cn 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟