帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句193条
31. fan up the fire; stir up; make trouble
扇风点火
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(12) 差评(0)  
 
32. Article 41 Those who, in violation of this law, arbitrarily hold mass activities like large gatherings, fireworks evening party, lantern party with risk of fire disaster, shall be ordered to make corrections by public security fire control institutions;
第四十一条 违反本法的规定,擅自举办大型集会、焰火晚会、灯会等群众性活动,具有火灾危险的,公安消防机构应当责令当场改正;
-- 来源 -- environment - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
33. Article 43 State organs, organizations, enterprises and institutions who violates rules of this law and do not perform responsibilities or fire control safety, shall be ordered to make corrections within a time limit;
第四十三条 机关、团体、企业、事业单位违反本法的规定,未履行消防安全职责的,责令限期改正;
-- 来源 -- environment - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
34. make a fire; start up a fire
升火
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(0)  
 
35. You have to blow up the fire to make it burn
你得吹吹火,使它烧旺起来。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
36. Then they woke up,safe and rested,and rekindled the fire to make food again.
后来他们醒来了,经过一夜安稳而舒适的休息后,他们重新燃起篝火,又做起了饭。
-- 来源 -- literature - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
37. "and I will make a fire in the wall of Rabbah, burning up its great houses, with loud cries in the days of war, with a storm in the day of the great wind:"
我却要在争战呐喊的日子,旋风狂暴的时候,点火在拉巴的城内,烧灭其中的宫殿。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(0)  
 
38. Let's make a fire.
让我们升火吧。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(0)  
 
39. (III) Those who arbitrarily make use of or start business in places where the public gather without going through fire control safety check or fail to pass the qualification check;
(三)公众聚集的场所未经消防安全检查或者经检查不合格,擅自使用或者开业的。
-- 来源 -- environment - 汉英 好评(10) 差评(1)  
 
40. Keeping your head, instead of crowding and pushing to get to an exit, may make the difference between life and death when fire breaks out.
发生火灾时,要保持头脑冷静,不要拥挤到安全门去,这是生死攸关的事。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(2)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟