帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句81条
31. We should also draw a line, however fuzzy, that would permit using genetic engineering to care died and disabilities but not to change the personal attributes that make someone an individual (IQ, Physical appearance, gender and sexuality).
不管多么模糊,我们还应划一个界限,在这个范围内遗传工程可被用来治疗疾病和弥补缺陷,而不是用来改变决定一个人成为个体的个人特性(智商、身体特征、性别和性征)。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(11) 差评(0)  
 
32. to draw a clear line of demarcation; to make a clear distinction
划清
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
33. Draw material and produce technology to ask guarantee, make the present domestic most ideal fast type wire crimp tool for user production.
取材.生产工艺要求保证,为用户生产目前国内最理想的快速型导线压接工具。
-- 来源 -- www.aodasi.net 好评(10) 差评(0)  
 
34. He let stellars to hit the earth; and draw the moon closer to the earth to make more romantic air.
他制造陨石撞地球,把月亮拉进地球为自己制造浪漫气氛。
-- 来源 -- forlang.opoop.cn 好评(10) 差评(0)  
 
35. The main difficulty I found was to make it to let down. I could make it to spread, but if it did not let down too, and draw in, it was not portable for me any way but just over my head, which wou'd not do.
我感到做伞的最大困难是要使伞能收起来。做一把撑开的伞不难,但如果不能收起来,就只能永远撑在头顶上,这种伞根本无法携带,当然不适用。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
36. draw attention to(sth);make conspicuous or obvious
使注意(某事物);使突出或显眼
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
37. Because of confusion in their thinking, many of our comrades are not quite able to draw a real distinction between our revolutionary base areas and the Kuomintang areas and they make many mistakes as a consequence.
因为思想上有许多问题,我们有许多同志也就不大能真正区别革命根据地和国民党统治区,并由此弄出许多错误。
-- 来源 -- art - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
38. Make it your business to draw out the best in others by being example yourself.
」过以身作则把别人内在最好的东西引发出来当作是你自己的事情。
-- 来源 -- club.life365.com 好评(10) 差评(0)  
 
39. Now that I had a moment to myself, I lost no time in changing the priming of my pistol, and then, having one ready for service, and to make assurance doubly sure, I proceeded to draw the load of the other, and recharge it afresh from the beginning.
我现在有了点空闲时间,所以赶紧开始给手枪换弹药。 换好一支手枪后,我为了保险,将另一支手枪的弹药也换上了新的。
-- 来源 -- 英汉文学 - 金银岛 - jinyindao26 好评(10) 差评(0)  
 
40. Use the Grappling Hook to haul yourself up to the Kommandant's Balcony.|+|+Be wary of guards patrolling the German Courtyard below, and wait for the right moment to make your move.|+|+If necessary, draw the guard's attention away from the balcony by throw
利用哈定的勾绳爬到阳台上。|+|+注意下面的巡逻警卫,找适当的时机行动|+|+如果必要的话,利用丢掷石头到附近的区域的方式来引开下面巡逻警卫的注意力。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟