帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句81条
11. To draw from that and make good the deficits in this
挹彼注兹
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(11) 差评(0)  
 
12. we should not feel discouraged but draw lessons from it and make our work successful later on.
我们也不要垂头丧气,而是要从中吸取教训,使今后的工作取得成功。
-- 来源 -- 英语晨读30分(高二) - 2 Is Failure A Bad Thing 好评(11) 差评(0)  
 
13. We collect evidence or empirical knowledge, and then, employing logical principles, we make deductions and draw conclusions.
我们收集证据或经验知识,然后运用逻辑原理进行推断并得出结论。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 文明史 - wenmingshi-zhengjuhetuili 好评(10) 差评(0)  
 
14. or, by inflicting damage, he can make it impossible for the enemy to draw near.
能使敌人不得至者,害之也。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
15. Cosette could not make a motion which did not draw down upon her head a heavy shower of violent blows and unmerited chastisement.
珂赛特的一举一动都会受到一阵冰雹似的殴打,凶横无理之极。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
16. But I, though a common dog, so struck at him as to make him draw.
可是我却用剑刺他,逼他跟我决斗—-虽然我是条卑贱的狗。
-- 来源 -- 英汉文学 - 双城记 - shuangchengji40 好评(10) 差评(0)  
 
17. We must draw on the strong points of other nations and make innovations in content and form so as to enhance the attraction and appeal of socialist culture with Chinese characteristics.
汲取世界各民族的长处,在内容和形式上积极创新,不断增强中国特色社会主义文化的吸引力和感召力。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事 好评(10) 差评(0)  
 
18. The nation should summarize experiences, draw lessons and make firm determination to go in for reconstruction and improve water conservancy projects, better the ecological environment, and fundamentally enhance flood-control and disaster-combat capacity.
要认真总结经验,吸取教训,下大决心,搞好灾后重建和水利建设,改善生态环境,从根本上提高防洪抗灾能力。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
19. To draw magic characters and make incantations
画符念咒
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
20. All civilizations and social systems should try to find common ground and shelve differences and draw upon each other's strong points to make up for their own deficiencies.
各种文明和社会制度应该求同存异,取长补短。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 口语 好评(10) 差评(3)  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6][7][8][9]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟