|
|
| 1. | Enrlichman had his hands full, for a Presidential trip is a major logistical undertaking. |
| 埃利希曼忙得不可开交，因为总统出访，从后勤上说是一个重大的任务。 |
|
|
| | |
| 2. | The new municipal hospital became a major undertaking, and over a million was budgeted for it |
| 这所新的市级医院是一个大型事业单位，给它作了100多万元的预算。 |
|
|
| | |
| 3. | It is a major undertaking that shows we have begun to find a way of building socialism with Chinese characteristics |
| 这是一件大事，表明我们已经开始找到了一条建设有中国特色的社会主义的路子。 |
|
|
| | |
| 4. | * Undertaking a major reform of personnel aimed at improving management of staff at all levels. |
| * 进行人事方面的重大改革，力求改善对各级工作人员的管理。 |
|
|
| | |
| 5. | I can see it's quite a major undertaking. |
| 我看这可是个大工程。 |
|
| -- 来源 -- 企业管理英语口语（第二版）(2) - 26 The Trade Fair?One |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | All consultants and contractors undertaking major public works projects have established their own quality |
| 所有承办主要工务工程的顾问公司和承建商，已建立自己的品质管理系统，并获得ISO9000的品质认证。 |
|
|
| | |
| 7. | You are engaged in an undertaking of major importance to you. |
| 第一、你正致力投入一件攸关重大的事。 |
|
|
| | |
| 8. | contractors fully understand the benefits of establishing their own quality management systems and those undertaking |
| 顾问公司和承建商亦十分明白建立品质管理系统的好处，所有承办主要及中型工务工程的顾问公司和承建商均已取得ISO9000认证。 |
|
|
| | |